Создатель Медвежьего театра миниатюр и частного музея граммофонов скончался в возрасте 72 лет.
Владимир Дерябкин родился в 1949 году в городе Каменске (прим. ред. – бывшая станица Каменская) Ростовской области, в казачьей семье. В 16 лет отправился в Ленинград, где устроился в цирк на Фонтанке ночным конюхом. Юноша грезил о сцене, поэтому в свободное от работы время посещал школу народного цирка.
Там быстро заприметили способного парня, и в скором времени молодой Дерябкин стал клоуном. Работал в цирке вплоть до 1998 года. Сегодня его дело продолжает сын, тоже знаменитый артист цирка на Цветном бульваре – Владимир Владимирович-младший.
Дерябкин известен не только как выдающийся клоун и дрессировщик, но и создатель единственного в России музея граммофонов и фонографов на Каменноостровском проспекте в Санкт-Петербурге. Кроме того, последние два десятка лет жизни артист занимался восстановлением казачьей культуры в хуторе Хоботок (Каменский район Ростовской области).