21-летний спортсмен арендован ярославским клубом до конца сезона-2023/24.
Сезон-2022/23 спортсмен провел в ФК «СКА-Хабаровск», затем снова вернулся в донской клуб. Позже было принято решение передать 21-летнего Данилу в аренду ярославскому «Шиннику». За период нахождения в составе «молодежки» «Ростова» Сухомлинов показал хорошие результаты.
Полузащитник перешел в ФК «Ростов» летом 2020 года. Сезон-2020/21 он начал в молодёжном чемпионате, но часто тренировался с основным составом. В этом сезоне спортсмен провел за «Ростов» два матча в Фонбет Кубке России.
